MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTaurillon mésange
AnglaisTufted Tit-Tyrant
EspagnolCachudito piquinegro
AllemandMeisentachurityrann
ItalienTiranno cincia dal ciuffo
NéerlandaisPluimmeestiran
Portugais (Portugal)tourinho-de-bico-preto
Voir les 20 autres langues
Catalan
anairet de pit estriat
Chinois
须雀霸鹟
Chinois traditionnel
髯鬚雀霸鶲
Croate
prugastoglava elenija
Danois
Krøltoppet Mejsetyran
Espéranto
tufa tiraneto
Finnois
kiharatöyhtönapsija
Français (usage Gaudin)
Taurillon mésange
Japonais
エボシカラタイランチョウ
Lituanien
kuoduotasis zylinis tironas
Norvégien
guløyemeisetyrann
Polonais
czuprynek czubaty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
chifrudo-de-bico-preto
Russe
Синицевый гренадерчик
Serbe
Crnolika ćubasta seničarka
Slovaque
čelenkár sýkorčí
Suédois
gulögd mestyrann
Tchèque
tyrančík kadeřavý
Turc
Baştankara Tiranuleti
Ukrainien
торілон жовтоокий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Anairetes et l'espèce parulus.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tyranneau jaune-vert Phylloscartes flavovirens Tyrannidae Moucherolle aztèque Xenotriccus mexicanus Tyrannidae Moucherolle de Bonaparte Contopus bogotensis Tyrannidae Tyran à queue sombre Ramphotrigon fuscicauda Tyrannidae Todirostre de Miranda Hemitriccus mirandae Tyrannidae Todirostre à gorge fauve Hemitriccus rufigularis Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.