MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAnnumbi fagoteur
AnglaisFirewood-gatherer
EspagnolLeñatero
AllemandWeißkehl-Bündelnister
ItalienTaglialegna
NéerlandaisSprokkelaar
Portugais (Portugal)espinheiro-lenhador
Voir les 21 autres langues
Catalan
espiner llenyataire
Chinois
集木雀
Chinois traditionnel
木聚雀
Croate
prugasti trnjak
Danois
Brændselssamler
Espéranto
pluka sinalakso
Finnois
leukalappuorneero
Français (usage Gaudin)
Annumbi fagoteur
Hongrois
rőzseszedő madár
Japonais
ニワカマドドリ
Lituanien
anumbis
Norvégien
kvistsamler
Polonais
chrustownik
Portugais (Brésil et pays lusophones)
cochicho
Russe
Анумби
Serbe
Sakupljač suvaraka
Slovaque
raždiar anumbi
Suédois
kvistsamlare
Tchèque
hrnčiřík sběrač
Turc
Çıracı Daltopayan
Ukrainien
анумбі смугастоголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Anumbius et l'espèce annumbi.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Furnariidae, compte 321 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Grimpar élégant Xiphorhynchus elegans Furnariidae Synallaxe grimpeur Cranioleuca antisiensis Furnariidae Anabate bridé Anabacerthia amaurotis Furnariidae Géositte à bec court Geositta antarctica Furnariidae Synallaxe à gorge rayée Leptasthenura xenothorax Furnariidae Upucerthie des buissons Upucerthia dumetaria Furnariidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.