Photo : iNaturalist user: thibaudaronson ·
CC BY-SA 4.0 ·
Wikimedia Commons
Salangane des Philippines
Collocalia marginata
Famille : Apodidae
Ordre : Martinets et colibris
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisSalangane des Philippines
AnglaisGrey-rumped Swiftlet
EspagnolRabitojo Filipino
AllemandGraubürzelsalangane
NéerlandaisSalvadori's Dwergsalangaan
Portugais (Portugal)andorinhão-de-lução
Chinois灰腰金丝燕
Voir les 14 autres langues
- Danois
- Visayan Glanssalangan
- Espéranto
- grizpuga salangano
- Estonien
- filipiini läiksalangaan
- Français (usage Gaudin)
- Salangane des Philippines
- Japonais
- ハイゴシアナツバメ
- Norvégien
- grågumpsalangan
- Polonais
- salangana siworzytna
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- salangana-de-uropígio-cinzento
- Serbe
- Sivoleđa čiopica
- Slovaque
- salangána filipínska
- Suédois
- grågumpad salangan
- Tchèque
- salangana hřebenitá
- Turc
- Gri Yelyutan
- Ukrainien
- салангана сірогуза
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Collocalia et l'espèce marginata.
- Il est connu sous 21 noms dans 21 langues ou variantes.
- Sa famille, les Apodidae, compte 108 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.