Photo : Mike Baird from Morro Bay, USA ·
CC BY 2.0 ·
Wikimedia Commons
Puffin fuligineux
Ardenna grisea
Famille : Procellariidae
Ordre : Albatros et pétrels
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisPuffin fuligineux
AnglaisSooty Shearwater
EspagnolPardela sombría
AllemandDunkelsturmtaucher
ItalienBerta grigia
NéerlandaisGrauwe Pijlstormvogel
Portugais (Portugal)pardela-preta
Voir les 32 autres langues
- Afrikaans
- Malbaartjie (Grysvlerkpylstormvoël)
- Arabe
- جلم ماء فاحم
- Bulgare
- Сив буревестник
- Catalan
- baldriga grisa
- Chinois
- 灰鹱
- Chinois traditionnel
- 灰水薙鳥〔灰鸌〕
- Coréen
- 사대양슴새
- Croate
- mrki zovoj
- Danois
- Sodfarvet Skråpe
- Espéranto
- griza pufino
- Estonien
- peegel-tormilind
- Finnois
- nokiliitäjä
- Français (usage Gaudin)
- Puffin fuligineux
- Hongrois
- szürke vészmadár
- Hébreu
- יסעור כהה
- Islandais
- Gráskrofa
- Japonais
- ハイイロミズナギドリ
- Letton
- tumšais vētrasputns
- Lituanien
- pilkoji audronaša
- Norvégien
- grålire
- Persan
- کبوتر دریایی دودی
- Polonais
- burzyk szary
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- pardela-escura
- Russe
- Серый буревестник
- Same du Nord
- Ránessaddi
- Serbe
- Čađavi zovoj
- Slovaque
- víchrovník tmavý
- Slovène
- črni viharnik
- Suédois
- grålira
- Tchèque
- buřňák temný
- Turc
- Külrengi Yelkovan
- Ukrainien
- буревісник сивий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ardenna et l'espèce grisea.
- Il est connu sous 39 noms dans 39 langues ou variantes.
- Sa famille, les Procellariidae, compte 100 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.