- Catalan
- tordenc comú
- Chinois
- 普通鸫鹛
- Chinois traditionnel
- 普通鶇鶥
- Croate
- dugorepi drozdalj
- Danois
- Stribet Larmdrossel
- Espéranto
- ordinara leiotriko
- Estonien
- kõnnu-vadavilbas
- Finnois
- pensastimali
- Français (usage Gaudin)
- Cratérope indien
- Hongrois
- hosszúfarkú rigótimália
- Islandais
- Stormtuldri
- Japonais
- スジカブリヤブチメドリ
- Letton
- garastes tarkšķis
- Lituanien
- paprastoji strazdinė timalija
- Norvégien
- krattskriketrost
- Polonais
- tymalczyk indyjski
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- zaragateiro-rabilongo
- Russe
- Длиннохвостая дроздовка
- Same du Nord
- Guhkesbađoštimali
- Serbe
- Obična brbljuša
- Slovaque
- timáliovec indický
- Slovène
- indijski drozgač
- Suédois
- orientskriktrast
- Tchèque
- argie dlouhoocasá
- Turc
- Hint Yedikardeşi
- Ukrainien
- кратеропа довгохвоста