🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAttila à tête grise
AnglaisGrey-hooded Attila
EspagnolAtila encapuchado
AllemandStreifenkehl-Attilatyrann
ItalienAttila monaco
NéerlandaisGrijskopattila
Portugais (Portugal)átila-de-capuz
Voir les 21 autres langues
Catalan
àtila capgrís
Chinois
灰头阿蒂霸鹟
Chinois traditionnel
灰頭阿蒂霸鶲
Croate
sivo-riđi silnik
Danois
Gråhættet Attila
Espéranto
grizkapa atiltirano
Estonien
karbus-rebastikat
Finnois
harmaahuppuattila
Français (usage Gaudin)
Attila à tête grise
Japonais
オオカギハシタイランチョウ
Lituanien
pilkagalvė atila
Norvégien
gråhodeattila
Polonais
rudotyran siwogłowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
capitão-de-saíra-de-cabeça-cinza
Russe
Сероголовый аттила
Serbe
Atila sa sivom kapuljačom
Slovaque
volavec sivohlavý
Suédois
gråhuvad attila
Tchèque
atila šedohlavý
Turc
Gri Başlı Attila
Ukrainien
атіла сіроголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Attila et l'espèce rufus.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.