🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBuse de Ridgway
AnglaisRidgway's Hawk
EspagnolBusardo de La Española
AllemandHaitibussard
ItalienPoiana di Ridgway
NéerlandaisRidgways Buizerd
Portugais (Portugal)bútio-dominicano
Voir les 22 autres langues
Catalan
aligot de Ridgway
Chinois
里氏鵟
Chinois traditionnel
島鵟
Croate
hispaniolski škanjac
Danois
Hispañiolavåge
Espéranto
hispaniola buteo
Estonien
haiti viu
Finnois
hispaniolanhiirihaukka
Français (usage Gaudin)
Buse de Ridgway
Hongrois
haiti ölyv
Japonais
ヒスパニオラノスリ
Lituanien
haitinis suopis
Norvégien
hispaniolavåk
Polonais
myszołów siwogłowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bútio-haitiano
Russe
Гаитянский канюк
Serbe
Ridžvejev mišar
Slovaque
myšiak pestrý
Suédois
hispaniolavråk
Tchèque
káně dominikánská
Turc
Hispanyola Şahini
Ukrainien
канюк гаїтійський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Buteo et l'espèce ridgwayi.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Accipitridae, compte 254 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.