🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSéricorne strié
AnglaisStriated Fieldwren
EspagnolSedosito estriado
AllemandStrichelhuscher
ItalienScricciolo campestre striato
NéerlandaisGevlekte Struiksluiper
Portugais (Portugal)acantiza-campestre-estriada
Voir les 19 autres langues
Catalan
espineta estriada
Chinois
田刺莺
Chinois traditionnel
條紋刺鶯
Croate
prugasta trnokljunka
Danois
Stribet Marksmutte
Espéranto
stria akantizo
Finnois
tasmanianviirumaluri
Français (usage Gaudin)
Séricorne strié
Japonais
キバラノハラムシクイ
Lituanien
ryškioji dryžoji karietaitė
Norvégien
stripekrattsmett
Polonais
pustkowik kreskowany
Portugais (Brésil et pays lusophones)
sedosinho-estriado
Russe
Исчерченный ложнокрапивник
Slovaque
chrastiar poľný
Suédois
strimmig hedsmyg
Tchèque
střízlíkovec proužkovaný
Turc
Ak Kaşlı Kır Akantizi
Ukrainien
пустковик смугастий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Calamanthus et l'espèce fuliginosus.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Acanthizidae, compte 66 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.