MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCamaroptère à dos gris
AnglaisGrey-backed Camaroptera
AllemandSavannenbogenflügel
ItalienCamarottera dorsogrigio
NéerlandaisBlaatcamaroptera
Portugais (Portugal)camaróptera-de-dorso-cinzento
AfrikaansGrysrugkwêkwêvoël
Voir les 14 autres langues
Chinois
灰背拱翅莺
Chinois traditionnel
灰背拱翅鶯
Danois
Aske Gråsanger
Espéranto
grizdorsa kamaroptero
Japonais
ヒメタンビムシクイ
Lituanien
pilkanugarė karietaitinė devynbalsė
Norvégien
gråryggsanger
Polonais
beczak szarogrzbiety
Portugais (Brésil et pays lusophones)
camaróptera-de-dorso-cinzento
Russe
Короткохвостая терновница
Slovaque
penička sivochrbtá
Suédois
gråryggig kamaroptera
Tchèque
pěnicovec šedohřbetý
Ukrainien
цвіркач сіробокий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Camaroptera et l'espèce brevicaudata.
  • Il est connu sous 21 noms dans 21 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Cisticolidae, compte 166 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Apalis noir et jaune Apalis flavigularis Cisticolidae Cisticole dambo Cisticola dambo Cisticolidae Apalis masquée Apalis binotata Cisticolidae Érémomèle à cou roux Eremomela usticollis Cisticolidae Phyllolaïs à ventre fauve Phyllolais pulchella Cisticolidae Couturière à tête noire Orthotomus nigriceps Cisticolidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.