MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCoracine ornée
AnglaisAmazonian Umbrellabird
EspagnolParagüero ornado
AllemandKurzlappen-Schirmvogel
ItalienUccello parasole amazzonico
NéerlandaisAmazoneparasolvogel
Portugais (Portugal)cotinga-de-gravata-oriental
Voir les 21 autres langues
Catalan
ocell paraigua d'ulls blancs
Chinois
亚马孙伞鸟
Chinois traditionnel
亞馬遜傘鳥
Croate
velika kotinga
Danois
Pragtparasolfugl
Espéranto
amazonia ombrelkotingo
Finnois
röyhelökotinga
Français (usage Gaudin)
Piauhau orné
Hongrois
díszes sisakosmadár
Japonais
カサドリ
Lituanien
amazoninė skėtinė kotinga
Norvégien
amazonparasollfugl
Polonais
strojnoczub amazoński
Portugais (Brésil et pays lusophones)
anambé-preto
Russe
Амазонская зонтичная птица
Serbe
Amazonska kišobranka
Slovaque
vranuša čierna
Suédois
amazonparasollfågel
Tchèque
vranucha ozdobná
Turc
Amazon Şemsiyekuşu
Ukrainien
красочуб білоокий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cephalopterus et l'espèce ornatus.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Cotingidae, compte 66 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Cotinga à face noire Conioptilon mcilhennyi Cotingidae Coracine noire Querula purpurata Cotingidae Cotinga neigeux Carpodectes nitidus Cotingidae Coq-de-roche péruvien Rupicola peruvianus Cotingidae Cotinga jucunda Pipreola jucunda Cotingidae Coracine ignite Pyroderus scutatus Cotingidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.