MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBouscarle de Cetti
AnglaisCetti's Warbler
EspagnolCetia ruiseñor
AllemandSeidensänger
ItalienUsignolo di fiume
NéerlandaisCetti's Zanger
Portugais (Portugal)rouxinol-bravo
Voir les 33 autres langues
Arabe
هازجة سيتي
Bulgare
Свилено шаварче
Catalan
rossinyol bord comú
Chinois
宽尾树莺
Chinois traditionnel
寬尾樹鶯
Croate
svilorepa
Danois
Cettisanger
Espéranto
eŭropa ĉetio
Estonien
kalda-rädilind
Finnois
silkkikerttunen
Français (usage Gaudin)
Bouscarle de Cetti
Grec
Ψευταηδόνι
Hongrois
berki poszáta
Hébreu
צטיה חלודית
Islandais
Blæsöngvari
Japonais
ヨーロッパウグイス
Letton
cetija
Lituanien
plačiauodegė četija
Macédonien
свиларче
Norvégien
cettisanger
Persan
سسک دم‌ پهن
Polonais
wierzbówka (zwyczajna)
Portugais (Brésil et pays lusophones)
rouxinol-bravo-ocidental
Roumain
Stufărică
Russe
Соловьиная широкохвостка
Same du Nord
Silkevizar
Serbe
Svilorepi cvrčić
Slovaque
cetia západná
Slovène
svilnica
Suédois
cettisångare
Tchèque
cetie jižní
Turc
Kamışbülbülü
Ukrainien
широкохвістка середземноморська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cettia et l'espèce cetti.
  • Il est connu sous 40 noms dans 40 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Cettiidae, compte 31 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Bouscarle des Tanimbar Horornis carolinae Cettiidae Bouscarle de Temminck Phyllergates cucullatus Cettiidae Bouscarle de Bougainville Horornis haddeni Cettiidae Bouscarle à couronne brune Cettia brunnifrons Cettiidae Bouscarle de Hodgson Tickellia hodgsoni Cettiidae Bouscarle jaune et vert Horornis flavolivaceus Cettiidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.