🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGoéland railleur
AnglaisSlender-billed Gull
EspagnolGaviota picofina
AllemandDünnschnabelmöwe
ItalienGabbiano roseo
NéerlandaisDunbekmeeuw
Portugais (Portugal)gaivota-de-bico-fino
Voir les 38 autres langues
Afrikaans
Dunbekmeeu
Arabe
نورس مستدق المنقار
Biélorusse
Танкадзюбая чайка
Bulgare
Тънкоклюна чайка
Catalan
gavina capblanca
Chinois
细嘴鸥
Chinois traditionnel
細嘴鷗
Coréen
긴목갈매기
Croate
tankokljuni galeb
Danois
Tyndnæbbet Måge
Espéranto
stretbeka mevo
Estonien
salenokk-kajakas
Finnois
kaitanokkalokki
Français (usage Gaudin)
Mouette railleuse
Grec
Λεπτόραμφος Γλάρος
Hongrois
vékonycsőrű sirály
Hébreu
שחף צר-מקור
Islandais
Bleikmáfur
Japonais
ハシボソカモメ
Letton
tievknābja kaija
Lituanien
laibasnapis kiras
Macédonien
тенкоклун галеб
Malayalam
സൂചീമുഖി കടൽക്കാക്ക
Norvégien
smalnebbmåke
Persan
کاکایی صورتی
Polonais
mewa cienkodzioba
Portugais (Brésil et pays lusophones)
gaivota-de-bico-fino
Roumain
Pescăruş rozalb
Russe
Морской голубок
Same du Nord
Seagganjunbáiski
Serbe
Tankokljuni galeb
Slovaque
čajka tenkozobá
Slovène
zalivski galeb
Suédois
långnäbbad mås
Tchèque
racek tenkozobý
Thaï
นกนางนวลปากเรียว
Turc
İnce Gagalı Martı
Ukrainien
мартин тонкодзьобий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Chroicocephalus et l'espèce genei.
  • Il est connu sous 45 noms dans 45 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Laridae, compte 106 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.