🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBec-en-ciseaux d’Afrique
AnglaisAfrican Skimmer
EspagnolRayador africano
AllemandAfrikascherenschnabel
ItalienBecco a forbice africano
NéerlandaisAfrikaanse Schaarbek
Portugais (Portugal)talha-mar-africano
Voir les 30 autres langues
Afrikaans
Waterploeër
Arabe
أبو مقص أفريقي
Bulgare
Африкански водорез
Catalan
bec de tisora africà
Chinois
非洲剪嘴鸥
Chinois traditionnel
非洲剪嘴鷗
Croate
afrički vodosijek
Danois
Afrikansk Saksnæb
Espéranto
afrika tondilbekulo
Estonien
aafrika käärnokk
Finnois
afrikansaksinokka
Français (usage Gaudin)
Bec-en-ciseaux d'Afrique
Hongrois
afrikai ollóscsőrűmadár
Hébreu
גיזרן אפריקני
Islandais
Bakkaskari
Japonais
アフリカハサミアジサシ
Letton
Āfrikas smēlējzīriņš
Lituanien
afrikinis žirkliasnapis
Norvégien
afrikasaksenebb
Polonais
brzytwodziób afrykański
Portugais (Brésil et pays lusophones)
talha-mar-africano
Russe
Африканский водорез
Same du Nord
Afrikáskárrenjunni
Serbe
Afrički vodosek
Slovaque
zobáľ podivný
Slovène
afriški škarjekljun
Suédois
afrikansk saxnäbb
Tchèque
zoboun africký
Turc
Afrika Makasgagası
Ukrainien
водоріз африканський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Rynchops et l'espèce flavirostris.
  • Il est connu sous 37 noms dans 37 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Laridae, compte 106 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.