MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCisticole babillarde
AnglaisChattering Cisticola
EspagnolCistícola charlatán
AllemandWaldzistensänger
ItalienCisticola ciarliera
NéerlandaisBosgraszanger
Portugais (Portugal)fuinha-tagarela
Voir les 20 autres langues
Catalan
cistícola xerraire
Chinois
噪扇尾莺
Chinois traditionnel
善叫扇尾鶯
Croate
kestenjastokapa šivalica
Danois
Skovcisticola
Espéranto
babila cistikolo
Finnois
lavertajaherttu
Français (usage Gaudin)
Cisticole babillard
Hongrois
erdei szuharbújó
Japonais
サエズリセッカ
Lituanien
miškinė cistikola
Norvégien
skvaldregressanger
Polonais
chwastówka szczebiotliwa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
fuinha-palradora
Russe
Лесная цистикола
Slovaque
cistovník štebotavý
Suédois
kongocistikola
Tchèque
cistovník travní
Turc
Geveze Yelpazekuyruk
Ukrainien
таміка лісова

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cisticola et l'espèce anonymus.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Cisticolidae, compte 166 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Apalis de Lynes Apalis lynesi Cisticolidae Apalis à tête noire Apalis melanocephala Cisticolidae Érémomèle à tête brune Eremomela badiceps Cisticolidae Apalis à calotte noire Apalis nigriceps Cisticolidae Prinia cendrée Prinia socialis Cisticolidae Prinia pâle Prinia somalica Cisticolidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.