- Afrikaans
- Tropiese Swie (Tropiese Swiesysie)
- Catalan
- estrilda de ventre groc
- Chinois
- 黄腹梅花雀
- Chinois traditionnel
- 黃腹梅花雀
- Croate
- žutotrba estrilda
- Danois
- Grønrygget Astrild
- Espéranto
- flavaventra estrildo
- Estonien
- koldkõht-amadiin
- Finnois
- oliivivahanokka
- Français (usage Gaudin)
- Dos-vert à ventre jaune
- Japonais
- ヒガシキバラカエデチョウ
- Lituanien
- žilagalvė astrilda
- Norvégien
- gulbukastrild
- Polonais
- szarogłówka żółtobrzucha
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- bico-de-lacre-de-barriga-amarela
- Russe
- Желтобрюхий астрильд
- Slovaque
- astrilda žltobruchá
- Suédois
- grönryggig astrild
- Tchèque
- astrild čtyřbarvý
- Turc
- Gri Başlı Yeşil Mumgaga
- Ukrainien
- астрильд ефіопський