- Chinois
- 所罗门鹃鵙
- Chinois traditionnel
- 北方美拉尼西亞鵑鵙
- Croate
- solomonski skovranj
- Danois
- Santa Ysabel-gråfugl
- Espéranto
- nordmelanezia kampefago
- Finnois
- salomoninharmaakäpinkäinen
- Français (usage Gaudin)
- Échenilleur de Welchman
- Japonais
- キタメラネシアオニサンショウクイ
- Lituanien
- šiaurinis melanezinis medšarkinis vikšralesys
- Norvégien
- sothodelarveeter
- Polonais
- kruczyna stalowa
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- lagarteiro-da-melanésia-setentrional
- Russe
- Соломонский воронец
- Slovaque
- húseničiarka šalamúnska
- Suédois
- nordmelanesisk gråfågel
- Turc
- Kuzey Melanezya Tırtılyiyeni
- Ukrainien
- шикачик темний