MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTangara à cimier roux
AnglaisRufous-crested Tanager
EspagnolTangara crestirrufa
AllemandOckerschopftangare
ItalienTanagra averla crestarossiccia
NéerlandaisOkerkuiftangare
Portugais (Portugal)tangará-de-coroa-ruiva
Voir les 20 autres langues
Catalan
tàngara de coroneta canyella
Chinois
棕冠唐纳雀
Chinois traditionnel
棕冠唐納雀
Croate
riđotrba tangara
Danois
Orangetoppet Tangar
Espéranto
rufkresta tangaro
Finnois
ruostehilkkatangara
Français (usage Gaudin)
Lanion à cimier roux
Japonais
ボウシフウキンチョウ
Lituanien
kuoduotoji Skleterio tanagra
Norvégien
rusttanagar
Polonais
beretnik rdzawobrzuchy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tiê-de-coroa-ruiva
Russe
Рыже-сизая танагра
Serbe
Riđoćuba tangara
Slovaque
jakarína okrová
Suédois
orangetofsad tangara
Tchèque
tangara rezavochocholkatá
Turc
Kızıl Alınlı Tangara
Ukrainien
беретник рудочеревий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Creurgops et l'espèce verticalis.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Sporophile de Nutting Sporophila nuttingi Thraupidae Sicale des savanes Sicalis luteola Thraupidae Tangara à calotte noire Kleinothraupis atropileus Thraupidae Spizin de Cocos Pinaroloxias inornata Thraupidae Tangara du Huallaga Ramphocelus melanogaster Thraupidae Sporophile crassirostre Sporophila crassirostris Thraupidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.