🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisFauvette d’Arabie
AnglaisArabian Warbler
EspagnolCurruca árabe
AllemandAkaziengrasmücke
ItalienBigia del Mar Rosso
NéerlandaisArabische Zwartkop
Portugais (Portugal)toutinegra-árabe
Voir les 29 autres langues
Arabe
هازجة عربية
Bulgare
Арабско коприварче
Catalan
tallarol àrab
Chinois
红海林莺
Chinois traditionnel
紅海林鶯
Croate
arabijska grmuša
Danois
Rødehavs Sanger
Espéranto
arabia silvio
Estonien
akaatsia-põõsalind
Finnois
arabiankerttu
Français (usage Gaudin)
Fauvette d'Arabie
Hongrois
arab poszáta
Hébreu
סבכי שיטים
Islandais
Knappsöngvari
Japonais
オグロムシクイ
Letton
Arābijas ķauķis
Lituanien
akacinė devynbalsė
Norvégien
rødehavssanger
Polonais
pokrzewka arabska
Portugais (Brésil et pays lusophones)
toutinegra-do-mar-vermelho
Russe
Аравийская славка
Same du Nord
Ruksesmearavizar
Serbe
Arabijska grmuša
Slovaque
penica akáciová
Slovène
arabska penica
Suédois
arabsångare
Tchèque
pěnice arabská
Turc
Arabistan Ötleğeni
Ukrainien
кропив’янка аравійська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Curruca et l'espèce leucomelaena.
  • Il est connu sous 36 noms dans 36 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Sylviidae, compte 32 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.