- Catalan
- papamosques de l'illa Sula
- Chinois
- 栗尾林鹟
- Chinois traditionnel
- 拾穗林鶲
- Croate
- maslinastosmeđa muharica
- Danois
- Sula Junglefluesnapper
- Espéranto
- sulaa blumuŝkaptulo
- Finnois
- celebesinviidakkosieppo
- Français (usage Gaudin)
- Niltava à queue henné
- Indonésien
- Sikatan-rimba sula
- Japonais
- スラミツリンヒタキ
- Lituanien
- sulavesinė džiunglinė musinukė
- Norvégien
- hennafluesnapper
- Polonais
- dżunglówka brązowosterna
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- papa-moscas-das-sula
- Russe
- Суланская джунглевая мухоловка
- Serbe
- Prašumska muharica sa ostrva Sula
- Slovaque
- niltava džungľová
- Suédois
- sulaflugsnappare
- Tchèque
- lejsek suluský
- Turc
- Sula Sinekkapanı
- Ukrainien
- джунглівниця сулуйська