MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAstrild à joues blanches
AnglaisGrey-headed Oliveback
EspagnolOlivino carigrís
AllemandWeißwangenastrild
ItalienDorsoliva testagrigia
NéerlandaisWitwangastrild
Portugais (Portugal)olivinha-de-cabeça-cinzenta
Voir les 22 autres langues
Catalan
estrilda caragrisa
Chinois
灰头绿背织雀
Chinois traditionnel
灰頭橄綠背織布鳥
Croate
zelenoleđa estrilda
Danois
Gråhovedet Mejseastrild
Espéranto
blankvanga estrildo
Estonien
suur-tihasamadiin
Finnois
mustakurkkupeippo
Français (usage Gaudin)
Astrild à joues blanches
Hongrois
fehérarcú cinegeasztrild
Japonais
ホオジロオリーブキンパラ
Lituanien
baltaskruostė zylinė astrilda
Norvégien
meiseastrild
Polonais
astryld białolicy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
asa-verde-de-cabeça-cinzenta
Russe
Сероголовый астрильд
Serbe
Beloobrazna astrilda
Slovaque
oliváčik bieločelý
Suédois
vitkindad astrild
Tchèque
oliváček běločelý
Turc
Gri Başlı Yeşilsırt
Ukrainien
астрильдик білощокий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Delacourella et l'espèce capistrata.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Estrildidae, compte 140 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Diamant à queue rousse Emblema ruficauda Estrildidae Astrild queue-de-vinaigre Glaucestrilda caerulescens Estrildidae Beaumarquet à bec rouge Pytilia lineata Estrildidae Diamant psittaculaire Erythrura psittacea Estrildidae Astrild-caille à lunettes Ortygospiza atricollis Estrildidae Nigrette à front jaune Nigrita luteifrons Estrildidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.