MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPercefleur de Lafresnaye
AnglaisGlossy Flowerpiercer
EspagnolPinchaflor satinado
AllemandStahlhakenschnabel
ItalienBucafiori lucente
NéerlandaisGlansberghoningkruiper
Portugais (Portugal)fura-flor-reluzente
Voir les 20 autres langues
Catalan
punxaflor setinat
Chinois
辉黑刺花鸟
Chinois traditionnel
輝黑刺花鳥
Croate
blistava cvjetarica
Danois
Blåskuldret Blomsterborer
Espéranto
glacea florpikanto
Finnois
erakkopuhkoja
Français (usage Gaudin)
Percefleur de Lafresnaye
Japonais
アオカタハナサシミツドリ
Lituanien
blizgusis riestasnapis
Norvégien
glansblomsterborer
Polonais
haczykodziobek lśniący
Portugais (Brésil et pays lusophones)
fura-flor-acetinado
Russe
Блестящий цветокол
Serbe
Sivokrila bušilica
Slovaque
kvetárik lesklý
Suédois
glansblomstickare
Tchèque
háčkozobec lesklý
Turc
Saten Tüylü Çiçekdelen
Ukrainien
квіткокол блискотливий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Diglossa et l'espèce lafresnayii.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Jacarini noir Volatinia jacarina Thraupidae Sporophile à ventre châtain Sporophila castaneiventris Thraupidae Tangara de Piura Sphenopsis piurae Thraupidae Calliste azuré Poecilostreptus cabanisi Thraupidae Sporophile des marais Sporophila palustris Thraupidae Conirostre roux Conirostrum rufum Thraupidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.