🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisÉchenilleur pâle
AnglaisPale Cicadabird
EspagnolOruguero pálido
AllemandBlassraupenfänger
ItalienAverla cuculo chiara
NéerlandaisVale Rupsvogel
Portugais (Portugal)lagarteiro-pálido
Voir les 21 autres langues
Catalan
eruguera pàl·lida
Chinois
灰白鹃鵙
Chinois traditionnel
淡色鵑鵙
Croate
pepeljasti skovranj
Danois
Ceramgråfugl
Espéranto
pala kampefago
Finnois
seraminkäpinkäinen
Français (usage Gaudin)
Échenilleur pâle
Hongrois
cerami kakukkgébics
Indonésien
Kepudang-sungu pucat
Japonais
ウスズミオオサンショウクイ
Lituanien
blyškusis medšarkinis vikšralesys
Norvégien
bleklarveeter
Polonais
gąsienicojad blady
Portugais (Brésil et pays lusophones)
lagarteiro-pálido
Russe
Серамский цикадник
Slovaque
húseničiarka bledá
Suédois
blek gråfågel
Tchèque
housenčík seramský
Turc
Solgun Tırtılyiyen
Ukrainien
шикачик блідий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Edolisoma et l'espèce ceramense.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Campephagidae, compte 108 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.