MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisDiamant peint
AnglaisPainted Finch
EspagnolDiamante pintado
AllemandMaleramadine
ItalienDiamante pittato
NéerlandaisGeschilderde Astrild
Portugais (Portugal)diamante-pintado
Voir les 22 autres langues
Catalan
diamant pintat
Chinois
彩火尾雀
Chinois traditionnel
彩火尾雀
Croate
biserastoboka amadina
Danois
Malet Astrild
Espéranto
pentrita estrildo
Estonien
helmes-amadiin
Finnois
helmituliperä
Français (usage Gaudin)
Diamant peint
Hongrois
festett asztrild
Japonais
コマチスズメ
Lituanien
spalvingoji astrilda
Norvégien
mosaikkastrild
Polonais
krasnogonek czerwonolicy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
diamante-pintado
Russe
Расписная амадина
Serbe
Pikta amadina
Slovaque
zebrička maľovaná
Suédois
målad astrild
Tchèque
astrild rudokrký
Turc
Boyalı Belikınalı
Ukrainien
вогнегуз червонощокий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Emblema et l'espèce pictum.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Estrildidae, compte 140 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Astrild du Niger Estrilda poliopareia Estrildidae Capucin de Madagascar Lepidopygia nana Estrildidae Diamant oculé Stagonopleura oculata Estrildidae Bengali rouge Amandava amandava Estrildidae Astrild à masque noir Estrilda nigriloris Estrildidae Cordonbleu grenadin Granatina granatina Estrildidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.