MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMyrmidon aux yeux blancs
AnglaisWhite-eyed Stipplethroat
EspagnolHormiguerito ojiblanco
AllemandWeißaugen-Ameisenschlüpfer
ItalienScricciolo formichiero occhibianchi
NéerlandaisWitoogmiersluiper
Portugais (Portugal)formigueirinho-d'olho-branco
Voir les 20 autres langues
Catalan
formigueret d'ulls blancs
Chinois
白眼蚁鹩
Chinois traditionnel
白眼蟻鷯
Croate
bjelooka mravarica
Danois
Hvidøjet Myresmutte
Espéranto
blankokula formikulo
Finnois
valkosilmämuuranen
Français (usage Gaudin)
Alapi aux yeux blancs
Japonais
メジロヒメアリサザイ
Lituanien
baltaakė karietaitinė skruzdlesė
Norvégien
hvitøyemaursmett
Polonais
gardlinek białooki
Portugais (Brésil et pays lusophones)
choquinha-de-olho-branco
Russe
Белоглазый алапи
Serbe
Belooki mravlji carić
Slovaque
pralesníček bielooký
Suédois
vitögd strimhake
Tchèque
mravenčík světleoký
Turc
Ak Gözlü Karıncaçıvgını
Ukrainien
кадук білоокий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Epinecrophylla et l'espèce leucophthalma.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thamnophilidae, compte 240 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Myrmidon plombé Myrmotherula assimilis Thamnophilidae Fourmilier à joues blanches Gymnopithys leucaspis Thamnophilidae Alapi à tête brune Myrmelastes brunneiceps Thamnophilidae Alapi demoiselle Pyriglena leucoptera Thamnophilidae Batara de Sooretama Thamnophilus ambiguus Thamnophilidae Grisin des marais Formicivora acutirostris Thamnophilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.