MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisEngoulevent calédonien
AnglaisNew Caledonian Nightjar
EspagnolChotacabras de Nueva Caledonia
AllemandNeukaledonien-Nachtschwalbe
NéerlandaisNieuw-Caledonische Nachtzwaluw
Portugais (Portugal)noitibó-da-nova-caledónia
Catalanenganyapastors de Nova Caledònia
Voir les 18 autres langues
Chinois
新喀毛腿夜鹰
Chinois traditionnel
新喀里多尼亞毛腿夜鷹
Croate
novokaledonski leganj
Danois
Sølvnatravn
Espéranto
novkaledonia kaprimulgo
Finnois
hopeakehrääjä
Français (usage Gaudin)
Engoulevent calédonien
Japonais
ニューカレドニアヨタカ
Norvégien
kanaknattravn
Polonais
rogatnik popielaty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
noitibó-da-nova-caledónia
Russe
Новокаледонский козодой
Serbe
Leganj sa Nove Kaledonije
Slovaque
nočnár novokaledónsky
Suédois
nyakaledoniennattskärra
Tchèque
lelek novokaledonský
Turc
Yeni Kaledonya Çobanaldatanı
Ukrainien
ночнар новокаледонський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Eurostopodus et l'espèce exul.
  • Il est connu sous 25 noms dans 25 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Caprimulgidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Engoulevent lyre Uropsalis lyra Caprimulgidae Engoulevent noirâtre Nyctipolus nigrescens Caprimulgidae Engoulevent bois-pourri Antrostomus vociferus Caprimulgidae Engoulevent d’Arizona Antrostomus arizonae Caprimulgidae Engoulevent à joues rousses Caprimulgus rufigena Caprimulgidae Engoulevent papou Eurostopodus papuensis Caprimulgidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.