- Catalan
- colibrí becfalcat cuaverd
- Chinois
- 白尾尖镰嘴蜂鸟
- Chinois traditionnel
- 白尾梢鐮嘴蜂鳥
- Croate
- srpokljuni kolibrić
- Danois
- Hvidspidset Seglnæbskolibri
- Espéranto
- aglobeka ermitkolibro
- Estonien
- rohe-sirpkoolibri
- Finnois
- viherkoukkukolibri
- Français (usage Gaudin)
- Bec-en-faucille aigle
- Hongrois
- sarlóscsőrű kolibri
- Indonésien
- Cucuk-sabit tepi-putih
- Islandais
- Ambríi
- Japonais
- カマハシハチドリ
- Lituanien
- paprastasis kabliasnapis
- Norvégien
- grønnsigderemitt
- Polonais
- orłodziobek ciemnosterny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- bico-de-foice-de-pontas-brancas
- Russe
- Пестрохвостый орлиноклюв
- Serbe
- Srpokljuni kolibri belog vrha
- Slovaque
- srpozobec škvrnitý
- Suédois
- vitstjärtad liekolibri
- Tchèque
- kolibřík orlozobec
- Turc
- Ak Kuyruklu Kıvrıkgaga
- Ukrainien
- ерміт-серподзьоб темнохвостий