- Catalan
- colibrí de Dupont
- Chinois
- 火尾蜂鸟
- Chinois traditionnel
- 火尾蜂鳥
- Croate
- safirastogrli kolibrić
- Danois
- Blåstrubet Stjernekolibri
- Espéranto
- duponta kolibro
- Finnois
- raitahaarakolibri
- Français (usage Gaudin)
- Calypte zémès
- Japonais
- ムナジロエンビハチドリ
- Lituanien
- žėrintysis kolibris
- Norvégien
- signalstjertkolibri
- Polonais
- koliberek jaskółczy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- beija-flor-de-cauda-malhada
- Russe
- Сверкающий искрохвост
- Slovaque
- čmeľovec jagavochvostý
- Suédois
- glitterstjärtad skogsjuvel
- Tchèque
- kalypta pruhoocasá
- Turc
- Işık Kuyruklu Ormanyıldızı
- Ukrainien
- колібрі строкатохвостий