MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRâle roviana
AnglaisRoviana Rail
EspagnolRascón roviana
AllemandRovianaralle
ItalienRallo roviana
NéerlandaisRovianaral
Portugais (Portugal)frango-d'água-das-salomão
Voir les 22 autres langues
Catalan
rascló de Roviana
Chinois
所罗门秧鸡
Chinois traditionnel
羅威那秧雞
Croate
rovianska kokošica
Danois
Roviana Skovrikse
Espéranto
roviana ralo
Estonien
kitikete-ruik
Finnois
salomoninluhtakana
Français (usage Gaudin)
Râle roviana
Hongrois
roviana-szigeti guvat
Japonais
ソロモンクイナ
Lituanien
rovianinė vištelė
Norvégien
rovianarikse
Polonais
wodnik melanezyjski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
frango-de-água-da-nova-geórgia
Russe
Ровианский трескун
Serbe
Petlovan sa Solomonskih ostrva
Slovaque
chriašteľ šalamúnsky
Suédois
rovianarall
Tchèque
chřástal rovianský
Turc
Roviana Yelvesi
Ukrainien
пастушок меланезійський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Gallirallus et l'espèce rovianae.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Rallidae, compte 153 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Râle noir Laterallus jamaicensis Rallidae Râle de Cayenne Aramides cajaneus Rallidae Râle tricolore Rallina tricolor Rallidae Râle plombé Mustelirallus albicollis Rallidae Râle à ventre roux Gallirallus castaneoventris Rallidae Râle sylvestre Gallirallus sylvestris Rallidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.