🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisColombine plumifère
AnglaisSpinifex Pigeon
EspagnolPaloma plumífera ventriblanca
AllemandRotschopftaube
ItalienPiccione dello spinifex
NéerlandaisSpinifexduif
Portugais (Portugal)pombo-espinhoso
Voir les 22 autres langues
Catalan
colom plumífer cremós
Chinois
冠翎鹑鸠
Chinois traditionnel
針羽鴿
Croate
golub prepeličar
Danois
Spinifexdue
Espéranto
spinifeksa kolombo
Estonien
kõnnutuvi
Finnois
keihäskivikyyhky
Français (usage Gaudin)
Géopélie plumifère
Hongrois
rőtbóbitás galamb
Japonais
ショウキバト
Lituanien
rusvakuodis kurapkinis karvelis
Norvégien
spirdue
Polonais
aborygenek lancetoczuby
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pombo-plumífero
Russe
Острохохлый бронзовокрыл
Serbe
Spinifeks golub
Slovaque
blyskavec prepeličí
Suédois
spinifexduva
Tchèque
holub křepelčí
Turc
Kızıl Tepeli Kumru
Ukrainien
голуб гострочубий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Geophaps et l'espèce plumifera.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Columbidae, compte 352 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.