MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGérygone terne
AnglaisPlain Gerygone
EspagnolGerigón sencillo
AllemandTimorgerygone
ItalienGerigone disadorna
NéerlandaisTimormangrovezanger
Portugais (Portugal)gerígono-timorense
Voir les 21 autres langues
Catalan
espineta senzilla
Chinois
纯色噪刺莺
Chinois traditionnel
草原吵刺鶯
Croate
timorska trnokljunka
Danois
Timortræsanger
Espéranto
senornama mangrovakantizo
Finnois
timorinkeijumaluri
Français (usage Gaudin)
Gérygone terne
Indonésien
Remetuk timor
Japonais
チモールセンニョムシクイ
Lituanien
timorinė gerigona
Norvégien
timorgerygone
Polonais
krzakówka białobrzucha
Portugais (Brésil et pays lusophones)
gerígono-liso
Russe
Тиморская геригона
Serbe
Timorska gerigona
Slovaque
trúchlohlások timorský
Suédois
timorsångsmyg
Tchèque
střízlíkovec bělobřichý
Turc
Kurşuni Gerigon
Ukrainien
ріроріро білочеревий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Gerygone et l'espèce inornata.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Acanthizidae, compte 66 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Acanthize à collier roux Aphelocephala pectoralis Acanthizidae Acanthize mignon Acanthiza pusilla Acanthizidae Gérygone à cou brun Gerygone ruficollis Acanthizidae Gérygone à gorge blanche Gerygone olivacea Acanthizidae Gérygone mélanésienne Gerygone flavolateralis Acanthizidae Séricorne chamois Aethomyias rufescens Acanthizidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.