MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGrallaire de Blake
AnglaisChestnut Antpitta
EspagnolTororoí castaño
AllemandKastanienameisenpitta
ItalienPitta formichiera castana
NéerlandaisKastanjebruine Mierpitta
Portugais (Portugal)pita-formigueira-castanha
Voir les 20 autres langues
Catalan
xanca de Blake
Chinois
栗蚁鸫
Chinois traditionnel
栗色蟻八色鳥
Croate
maranonski mravar
Danois
Rustmyrepitta
Espéranto
kaŝtana gralario
Finnois
kastanjaluura
Français (usage Gaudin)
Grallaire de Blake
Japonais
クリイロジアリドリ
Lituanien
Bleiko pitinė skruzdlesė
Norvégien
nøttemaurpitta
Polonais
kusaczka kasztanowata
Portugais (Brésil et pays lusophones)
torom-castanho
Russe
Каштановая питтовая муравьеловка
Serbe
Kestenjasta mravlja pita
Slovaque
húštinár gaštanový
Suédois
kastanjemyrpitta
Tchèque
pitule kaštanová
Turc
Kestane Rengi Yerçavuşu
Ukrainien
мурашниця каштанова

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Grallaria et l'espèce blakei.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Grallariidae, compte 70 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Grallaire naine Grallaricula nana Grallariidae Grallaire à nuque rousse Grallaria nuchalis Grallariidae Grallaire de Cuzco Grallaria erythroleuca Grallariidae Grallaire de Quito Grallaria quitensis Grallariidae Grallaire de Watkins Grallaria watkinsi Grallariidae Grallaire à capuchon Grallaricula cucullata Grallariidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.