MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisÉrione givrée
AnglaisHoary Puffleg
EspagnolCalzadito canoso
AllemandSchuppenbauch-Höschenkolibri
ItalienFiocchetto canuto
NéerlandaisGeschubd Pluimbroekje
Portugais (Portugal)calçadinho-grisalho
Voir les 21 autres langues
Catalan
colibrí calçat canós
Chinois
苍蓬腿蜂鸟
Chinois traditionnel
蒼蓬腿蜂鳥
Croate
pepeljastogrli kolibrić
Danois
Mørk Kvastben
Espéranto
griza ŝukolibro
Finnois
nokikolibri
Français (usage Gaudin)
Érione givrée
Indonésien
Kolibri-pompom uban
Japonais
ハイイロアシゲハチドリ
Lituanien
žiloji haplofedija
Norvégien
sørgedunfot
Polonais
puchatek łuskowany
Portugais (Brésil et pays lusophones)
calçudo-grisalho
Russe
Седой эрион
Serbe
Ljuskasti gaćasti kolibri
Slovaque
pančuchárik hnedastý
Suédois
sorgdunbena
Tchèque
papučka šedobřichá
Turc
Esmer Pufayak
Ukrainien
колібрі-пухоніг сіроволий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Haplophaedia et l'espèce lugens.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Trochilidae, compte 366 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Colibri à menton bleu Chlorestes notata Trochilidae Ermite de Rucker Threnetes ruckeri Trochilidae Colibri d’Elena Mellisuga helenae Trochilidae Ermite à longue queue Phaethornis longirostris Trochilidae Loddigésie admirable Loddigesia mirabilis Trochilidae Ariane à poitrine blanche Chrysuronia brevirostris Trochilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.