MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGrisin motacilloïde
AnglaisCreamy-bellied Antwren
EspagnolTiluchí motaciloide
AllemandFahlbauch-Ameisenfänger
ItalienScricciolo formichiero panciacrema
NéerlandaisRoombuikmiersluiper
Portugais (Portugal)formigueirinho-de-barriga-creme
Voir les 19 autres langues
Catalan
formigueret cuereta
Chinois
白腹蚁鹩
Chinois traditionnel
乳白腹蟻鳥
Croate
peruanska mravarica
Danois
Gulbuget Myresmutte
Espéranto
kremventra formikulo
Finnois
perunlehvämuura
Français (usage Gaudin)
Batara motacilloïde
Japonais
キバラマユアリサザイ
Lituanien
gelsvapilvis juodakepuris esperitas
Norvégien
krembukmaursmett
Polonais
mrówczynek żółtobrzuchy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
chorozinho-de-ventre-cremoso
Russe
Трясогузковый эсперито
Slovaque
batara andská
Suédois
gräddbukig myrvireo
Tchèque
mravenčík konipasí
Turc
Açık Karınlı Karıncaçıvgını
Ukrainien
каатинга гуануцька

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Herpsilochmus et l'espèce motacilloides.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thamnophilidae, compte 240 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Grisin strié Herpsilochmus dorsimaculatus Thamnophilidae Grisin spodioptile Euchrepomis spodioptila Thamnophilidae Myrmidon des contreforts Epinecrophylla spodionota Thamnophilidae Alapi à tête nue Gymnocichla nudiceps Thamnophilidae Grisin des marais Formicivora acutirostris Thamnophilidae Fourmilier à joues blanches Gymnopithys leucaspis Thamnophilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.