MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisHirondelle de Guinée
AnglaisRed-chested Swallow
EspagnolGolondrina guineana
AllemandSingschwalbe
ItalienRondine pettorosso
NéerlandaisRoodkeelzwaluw
Portugais (Portugal)andorinha-guineense
Voir les 20 autres langues
Catalan
oreneta de Guinea
Chinois
赤胸燕
Chinois traditionnel
赤胸燕
Croate
crvenoprsa lastavica
Danois
Rødhalset Svale
Espéranto
rufbrusta hirundo
Estonien
aafrika suitsupääsuke
Finnois
guineanhaarapääsky
Français (usage Gaudin)
Hirondelle de Guinée
Japonais
アフリカツバメ
Lituanien
rausvakrūtė šelmeninė kregždė
Norvégien
guineasvale
Polonais
jaskółka rdzawogardła
Portugais (Brésil et pays lusophones)
andorinha-da-guiné
Russe
Певчая ласточка
Slovaque
lastovička hrdzavohrdlá
Suédois
guineasvala
Tchèque
vlaštovka lesklá
Turc
Kızıl Gerdanlı Kırlangıç
Ukrainien
ластівка червоновола

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Hirundo et l'espèce lucida.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Hirundinidae, compte 92 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Hirondelle des arbres Petrochelidon nigricans Hirundinidae Hirondelle des torrents Pygochelidon melanoleuca Hirundinidae Hirondelle à cuisses blanches Atticora tibialis Hirundinidae Hirondelle à queue blanche Hirundo megaensis Hirundinidae Hirondelle de Murphy Progne murphyi Hirundinidae Hirondelle du Népal Delichon nipalense Hirundinidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.