🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisIndicateur archipélagique
AnglaisMalaysian Honeyguide
EspagnolIndicador malayo
AllemandMalaienhoniganzeiger
ItalienIndicatore di Malesia
NéerlandaisMaleise Honingspeurder
Portugais (Portugal)indicador-malaio
Voir les 24 autres langues
Catalan
indicador de la mel malai
Chinois
马来响蜜䴕
Chinois traditionnel
馬來嚮蜜鴷
Croate
crvenooki medovođa
Danois
Malayhonninggøg
Espéranto
malajzia mielindikanto
Estonien
malai meenäitur
Finnois
malakanhunajaopas
Français (usage Gaudin)
Indicateur archipélagique
Hongrois
malajziai mézkalauz
Indonésien
Pemandu-lebah asia
Japonais
マレーミツオシエ
Lituanien
malajinis medpaukštis
Norvégien
gulskuldervokseter
Polonais
miodowód malajski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
indicador-malaio
Russe
Зондский медоуказчик
Serbe
Malezijski medovođa
Slovaque
medozvestka žltoplecá
Suédois
malajhonungsvisare
Tchèque
medozvěstka malajská
Thaï
นกพรานผึ้ง
Turc
Malay Balkılavuzu
Ukrainien
воскоїд малазійський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Indicator et l'espèce archipelagicus.
  • Il est connu sous 31 noms dans 31 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Indicatoridae, compte 16 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.