🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRâle à menton blanc
AnglaisWhite-throated Crake
EspagnolPolluela carrasqueadora
AllemandWeißkehlralle
ItalienRallo golabianca
NéerlandaisWitkeeldwergral
Portugais (Portugal)franga-d'água-de-garganta-branca
Voir les 22 autres langues
Catalan
rasclet golablanc
Chinois
白喉田鸡
Chinois traditionnel
白喉南美田雞
Croate
prugastotrba vizlinica
Danois
Hvidstrubet Dværgrikse
Espéranto
blankmentona ralo
Estonien
kolumbia pisiruik
Finnois
lymyrääkkä
Français (usage Gaudin)
Râle à menton blanc
Hongrois
fehértorkú törpeguvat
Japonais
キタノドジロコビトクイナ
Lituanien
baltagurklė švygžda
Norvégien
surrerikse
Polonais
derkaczyk białogardły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
sanã-de-papo-branco
Russe
Белозобый коростелёк
Serbe
Belogrli barski petlić
Slovaque
chriašteľ bielohrdlý
Suédois
vitstrupig dvärgrall
Tchèque
chřástal bledohrdlý
Turc
Boyalı Kızıl Yelve
Ukrainien
погонич білогорлий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Laterallus et l'espèce albigularis.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Rallidae, compte 153 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.