MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisParuline de Colima
AnglaisColima Warbler
EspagnolReinita de Colima
AllemandColimawaldsänger
ItalienParula del Colima
NéerlandaisColimazanger
Portugais (Portugal)mariquita-de-colima
Voir les 21 autres langues
Catalan
bosquerola de Colima
Chinois
黄腰虫森莺
Chinois traditionnel
黃腰蟲森鶯
Croate
meksička sjeničica
Danois
Colimasanger
Espéranto
kolima parulio
Estonien
tammesäälik
Finnois
tammikerttuli
Français (usage Gaudin)
Paruline de Colima
Japonais
コリマアメリカムシクイ
Letton
Kolimas ķauķis
Lituanien
meksikinis kirmlesys
Norvégien
eikeparula
Polonais
lasówka duża
Portugais (Brésil et pays lusophones)
mariquita-de-crisso-amarelo
Russe
Мексиканская древесница
Slovaque
horárik dúbravový
Suédois
colimaskogssångare
Tchèque
lesňáček hnědoboký
Turc
Kolima Ötleğeni
Ukrainien
червоїд мексиканський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Leiothlypis et l'espèce crissalis.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Parulidae, compte 120 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Paruline grise Setophaga nigrescens Parulidae Paruline à cou gris Myiothlypis cinereicollis Parulidae Paruline à joues noires Setophaga pitiayumi Parulidae Paruline des bambous Geothlypis semiflava Parulidae Paruline flamboyante Setophaga ruticilla Parulidae Paruline embrasée Oreothlypis gutturalis Parulidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.