- Catalan
- menjamel de l'illa Wetar
- Chinois
- 黑胸岩吸蜜鸟
- Chinois traditionnel
- 黑頰岩吸蜜鳥
- Croate
- žutotrbi medojed
- Danois
- Wetarhonningæder
- Espéranto
- vetara mielmanĝulo
- Finnois
- wetarinvihermesikko
- Français (usage Gaudin)
- Méliphage de Wetar
- Hongrois
- Finsch-mézevő
- Indonésien
- Isap-madu wetar
- Japonais
- ウェタルオリーブミツスイ
- Lituanien
- ryškiaspalvė lichmera
- Norvégien
- svartstripehonningeter
- Polonais
- miodojadek białogardły
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- papa-mel-de-colar-preto
- Russe
- Черногрудый медолюб
- Slovaque
- medárik čiernoprsý
- Suédois
- wetarhonungsfågel
- Tchèque
- medosavka proužkoprsá
- Turc
- Kara Gerdanlı Balkuşu
- Ukrainien
- медовець ветарський