MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCapucin sombre
AnglaisDusky Munia
EspagnolCapuchino sombrío
AllemandBorneobronzemännchen
ItalienMunia fosca
NéerlandaisBorneobronzemannetje
Portugais (Portugal)capuchinho-escuro
Voir les 23 autres langues
Catalan
maniquí fosc
Chinois
暗栗文鸟
Chinois traditionnel
暗栗色文鳥
Croate
borneanska amadina
Danois
Borneo Bronzefinke
Espéranto
bornea estrildo
Estonien
kalimantani amadiin
Finnois
borneonmanikki
Français (usage Gaudin)
Capucin sombre
Hongrois
borneói bronzpinty
Indonésien
Bondol kalimantan
Japonais
コゲチャキンパラ
Lituanien
bornėjinė munija
Norvégien
kullnonne
Polonais
mniszka ciemna
Portugais (Brésil et pays lusophones)
capuchinho-escuro
Russe
Коричневая муния
Serbe
Tamni galebić
Slovaque
mníška tmavá
Suédois
borneomunia
Tchèque
panenka bornejská
Turc
Karaca Munya
Ukrainien
мунія борнейська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Lonchura et l'espèce fuscans.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Estrildidae, compte 140 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Astrild à croupion rose Estrilda rhodopyga Estrildidae Diamant à gouttelettes Stagonopleura guttata Estrildidae Diamant des Nouvelles-Hébrides Erythrura regia Estrildidae Capucin de Madagascar Lepidopygia nana Estrildidae Diamant à queue verte Erythrura hyperythra Estrildidae Diamant quadricolore Erythrura prasina Estrildidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.