Tyran querelleur
Machetornis rixosa
Famille : Tyrannidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisTyran querelleur
AnglaisCattle Tyrant
EspagnolPicabuey
AllemandGraslandtyrann
ItalienTiranno guardabuoi
NéerlandaisVeetiran
Portugais (Portugal)caça-moscas-cavaleiro
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- tirà ramader
- Chinois
- 牛霸鹟
- Chinois traditionnel
- 牛霸鶲
- Croate
- muhar govedar
- Danois
- Kvægtyran
- Espéranto
- bova tirano
- Estonien
- veisetikat
- Finnois
- paimentyranni
- Français (usage Gaudin)
- Tyran querelleur
- Hongrois
- pásztortirannusz
- Japonais
- ウシタイランチョウ
- Lituanien
- galvijinis tironas
- Norvégien
- kvegtyrann
- Polonais
- krowiarek
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- suiriri-cavaleiro
- Russe
- Коровий тиранн
- Serbe
- Tiranka govedarica
- Slovaque
- gura dobytčia
- Suédois
- kotyrann
- Tchèque
- tyranovec dlouhonohý
- Turc
- Sığır Tiranı
- Ukrainien
- пікабуї
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Machetornis et l'espèce rixosa.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
,_color_amendment.jpg){kind=link}
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.