MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTyranneau à queue blanche
AnglaisWhite-tailed Tyrannulet
EspagnolPiojito coliblanco
AllemandWeißschwanz-Tachurityrann
ItalienTirannetto codabianca
NéerlandaisWitstaarttachuri
Portugais (Portugal)tiraninho-de-cauda-branca
Voir les 20 autres langues
Catalan
tiranulet cuablanc
Chinois
白尾姬霸鹟
Chinois traditionnel
白尾姬霸雀
Croate
sinja elenija
Danois
Hvidhalet Tyrannulet
Espéranto
blankvosta tiraneto
Finnois
pikkujuovanapsija
Français (usage Gaudin)
Tyranneau à queue blanche
Japonais
オジロフタスジタイランチョウ
Lituanien
baltauodegis ilgauodegis tironiukas
Norvégien
hvitstjerttyrannulett
Polonais
andotyranek białosterny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
alegrinho-de-cauda-branca
Russe
Белохвостый москитолов
Serbe
Belorepa tirančica
Slovaque
moskytár bielochvostý
Suédois
vitstjärtad dvärgtyrann
Tchèque
tyrančík běloocasý
Turc
Ak Kuyruklu Tiranulet
Ukrainien
тиранчик-довгохвіст перуанський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Mecocerculus et l'espèce poecilocercus.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Lessonie des Andes Lessonia oreas Tyrannidae Tyranneau verdâtre Phylloscartes virescens Tyrannidae Moucherolle des saules Empidonax traillii Tyrannidae Tyran à ventre d’or Myiodynastes hemichrysus Tyrannidae Moucherolle de Puna Contopus punensis Tyrannidae Tyranneau de Lanyon Pogonotriccus lanyoni Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.