Indicateur à queue en lyre
Melichneutes robustus
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisIndicateur à queue en lyre
AnglaisLyre-tailed Honeyguide
EspagnolIndicador lira
AllemandLeierschwanz-Honiganzeiger
ItalienIndicatore codalira
NéerlandaisLierstaarthoningspeurder
Portugais (Portugal)indicador-cauda-de-lira
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- indicador de la mel cua de lira
- Chinois
- 琴尾响蜜䴕
- Chinois traditionnel
- 琴尾嚮蜜鳥
- Croate
- lirastorepi medovođa
- Danois
- Lyrehalet Honninggøg
- Espéranto
- lirvosta mielindikanto
- Estonien
- lüüra-meenäitur
- Finnois
- lyyryhunajaopas
- Français (usage Gaudin)
- Indicateur à queue-en-lyre
- Hongrois
- lantfarkú mézkalauz
- Japonais
- タテゴトミツオシエ
- Lituanien
- lyrauodegis medpaukštis
- Norvégien
- lyrevokseter
- Polonais
- miodowód lirosterny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- indicador-cauda-de-lira
- Russe
- Лирохвостый медоуказчик
- Serbe
- Lirorepi medovođa
- Slovaque
- medozvestka lýrochvostá
- Suédois
- lyrstjärtad honungsvisare
- Tchèque
- medozvěstka lyroocasá
- Turc
- Lir Kuyruklu Balkılavuzu
- Ukrainien
- воскоїд лірохвостий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Melichneutes et l'espèce robustus.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Indicatoridae, compte 16 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Indicateur archipélagique
Indicator archipelagicus
Indicatoridae
Indicateur de Zenker
Melignomon zenkeri
Indicatoridae
Indicateur tacheté
Indicator maculatus
Indicatoridae
Indicateur pygmée
Prodotiscus insignis
Indicatoridae
Indicateur d’Eisentraut
Melignomon eisentrauti
Indicatoridae
Indicateur de Willcocks
Indicator willcocksi
Indicatoridae
Référentiel : IOC World Bird List 15.2.