MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisLigéa aux yeux rouges
AnglaisGreen-tailed Warbler
EspagnolReinita coliverde
AllemandGraubrust-Palmtangare
ItalienParula codaverde
NéerlandaisHaïtizanger
Portugais (Portugal)mariquita-de-cauda-verde
Voir les 21 autres langues
Catalan
bosquerola cuaverda
Chinois
绿尾地唐纳雀
Chinois traditionnel
綠尾地鶯
Croate
hispaniolska tangara
Danois
Grønhale
Espéranto
verdavosta fenikofilo
Estonien
rohesaba-säälik
Finnois
hispaniolanviherkerttuli
Français (usage Gaudin)
Ligéa aux yeux rouges
Japonais
アカアメリカムシクイ
Lituanien
dirvinis parulidas
Norvégien
grønnstjertparula
Polonais
gąszczarka
Portugais (Brésil et pays lusophones)
quatro-olhos-de-rabo-verde
Russe
Серогрудая эспаньола
Serbe
Zelenorepa cvrkutarka
Slovaque
nížinárka zelenochvostá
Suédois
grönstjärtad sångtangara
Tchèque
lesňáček zelenoocasý
Turc
Yeşil Kuyruklu Ötleğen Tangarası
Ukrainien
пальмагра зеленохвоста

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Microligea et l'espèce palustris.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Phaenicophilidae, compte 9 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Petit Quatre-yeux Xenoligea montana Phaenicophilidae Katje à couronne grise Phaenicophilus poliocephalus Phaenicophilidae Zéna de Jamaïque Spindalis nigricephala Phaenicophilidae Zéna de Porto Rico Spindalis portoricensis Phaenicophilidae Katje à couronne noire Phaenicophilus palmarum Phaenicophilidae Pleureur de Porto Rico Nesospingus speculiferus Phaenicophilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.