MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTyran féroce
AnglaisShort-crested Flycatcher
EspagnolCopetón feroz
AllemandKurzschopftyrann
ItalienPigliamosche crestacorta
NéerlandaisKortkuiftiran
Portugais (Portugal)caça-moscas-de-crista-curta
Voir les 20 autres langues
Catalan
tirà crestat ferotge
Chinois
短冠蝇霸鹟
Chinois traditionnel
短冠蠅霸鶲
Croate
žućkastotrbi silnik
Danois
Korttoppet Skovtyran
Espéranto
kurtkresta tirano
Finnois
tummasiipinapsu
Français (usage Gaudin)
Tyran féroce
Japonais
ハシグロオオヒタキモドキ
Lituanien
trumpakuodis geltonpilvis tironas
Norvégien
brasiltyrann
Polonais
muchołap czarnodzioby
Portugais (Brésil et pays lusophones)
maria-cavaleira-tropical
Russe
Короткохохлый миарх
Serbe
Muharka sa kratkom ćubom
Slovaque
postriežkar krátkochochlatý
Suédois
korttofsad topptyrann
Tchèque
tyran chocholkatý
Turc
Cesur Sinekkapan
Ukrainien
копетон чорнодзьобий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Myiarchus et l'espèce ferox.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Moucherolle huppé Mitrephanes phaeocercus Tyrannidae Todirostre de Joao Hemitriccus iohannis Tyrannidae Tyran du Choco Sirystes albogriseus Tyrannidae Tyranneau à face olive Tolmomyias viridiceps Tyrannidae Élénie huppée Elaenia cristata Tyrannidae Dormilon à grands sourcils Muscisaxicola alpinus Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.