MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTyran roux
AnglaisRufous Flycatcher
EspagnolCopetón rufo
AllemandRötelschopftyrann
ItalienPigliamosche rossiccio
NéerlandaisRosse Tiran
Portugais (Portugal)caça-moscas-ruivo
Voir les 20 autres langues
Catalan
tirà crestat rogenc
Chinois
棕蝇霸鹟
Chinois traditionnel
棕色蠅霸鶲
Croate
cimetastotrbi silnik
Danois
Rødbrun Skovtyran
Espéranto
rufa tirano
Finnois
perunnapsu
Français (usage Gaudin)
Tyran roux
Japonais
アカハラヒタキモドキ
Lituanien
krantinis geltonpilvis tironas
Norvégien
rusttyrann
Polonais
muchołap rdzawy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
maria-cavaleira-ruiva
Russe
Рыжий миарх
Serbe
Riđa muharka
Slovaque
postriežkar pobrežný
Suédois
rosttopptyrann
Tchèque
tyran peruánský
Turc
Kızıl Peru Sinekkapanı
Ukrainien
копетон рудий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Myiarchus et l'espèce semirufus.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tyran à longue queue Tyrannus forficatus Tyrannidae Tyran à ventre d’or Myiodynastes hemichrysus Tyrannidae Tyranneau imberbe Camptostoma imberbe Tyrannidae Tyranneau à tête brune Ornithion brunneicapillus Tyrannidae Pitajo à plastron Ochthoeca thoracica Tyrannidae Moucherolle yétapa Gubernetes yetapa Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.