MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBarbichon à queue noire
AnglaisBlack-tailed Myiobius
EspagnolMoscareta colinegra
AllemandSchwarzschwanzbekarde
ItalienPigliamosche codanera
NéerlandaisZwartstaarttiran
Portugais (Portugal)caça-moscas-de-cauda-preta
Voir les 20 autres langues
Catalan
mosquer cuanegre
Chinois
黑尾黄腰霸鹟
Chinois traditionnel
黑尾黃腰霸鶲
Croate
crnorepi satir
Danois
Sorthalet Myiobius
Espéranto
nigravosta onikorinko
Finnois
pensasvilkkuperä
Français (usage Gaudin)
Barbichon à queue noire
Japonais
オナガキゴシハエトリ
Lituanien
juodauodegis miobas
Norvégien
svartstjerttyrann
Polonais
szczecinówka czarnosterna
Portugais (Brésil et pays lusophones)
assanhadinho-de-cauda-preta
Russe
Чернохвостый широкохвост
Serbe
Crnorepa muharka
Slovaque
muchárovec čiernochvostý
Suédois
svartstjärtad myjob
Tchèque
tyranovec černoocasý
Turc
Kara Kuyruklu Yalancıtiran
Ukrainien
тиранка чорнохвоста

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Myiobius et l'espèce atricaudus.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Onychorhynchidae, compte 7 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Barbichon hérissé Myiobius villosus Onychorhynchidae Porte-éventail de Swainson Onychorhynchus swainsoni Onychorhynchidae Barbichon de Cayenne Myiobius barbatus Onychorhynchidae Barbichon à croupion jaune Myiobius sulphureipygius Onychorhynchidae Barbichon rougequeue Terenotriccus erythrurus Onychorhynchidae Porte-éventail roi Onychorhynchus coronatus Onychorhynchidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.