MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisÉlénie d’avant-monts
AnglaisFoothill Elaenia
EspagnolFiofío submontano
AllemandVorgebirgs-Olivtyrann
ItalienElenia di collina
NéerlandaisHeuvellandelenia
Portugais (Portugal)elénia-das-colinas
Voir les 19 autres langues
Catalan
elènia dels turons
Chinois
山地伊拉鹟
Chinois traditionnel
山麓伊拉鶲
Croate
biserastoglava elenija
Danois
Forbjergselænia
Espéranto
antaŭmonta elenio
Finnois
andienpikkuelenia
Français (usage Gaudin)
Élénie d'avant-monts
Japonais
サンロクキクイタダキモドキ
Lituanien
ekvadorinė tironinė elenija
Norvégien
fjellfotelenia
Polonais
tyranik jasnolicy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
guaracava-tropandina
Russe
Седоголовая эления
Slovaque
moskytár podhorský
Suédois
gråkronad elenia
Tchèque
elenie šedohlavá
Turc
Subtropikal Elenya
Ukrainien
олалаї

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Myiopagis et l'espèce olallai.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tyranneau des torrents Serpophaga cinerea Tyrannidae Élénie de Jamaïque Myiopagis cotta Tyrannidae Calandrite du Bahia Stigmatura bahiae Tyrannidae Tyranneau de Reiser Phyllomyias reiseri Tyrannidae Élénie à bec court Elaenia parvirostris Tyrannidae Tyran des palmiers Tyrannopsis sulphurea Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.