MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAlapi ardoisé
AnglaisSlate-colored Antbird
EspagnolHormiguero pizarroso
AllemandSchwarzschnabel-Ameisenvogel
ItalienFormichiere ardesia
NéerlandaisLeigrijze Miervogel
Portugais (Portugal)formigueiro-do-alto-amazonas
Voir les 19 autres langues
Catalan
formiguera pissarrosa
Chinois
蓝灰蚁鸟
Chinois traditionnel
藍灰蟻鳥
Croate
modrosiva mravarica
Danois
Skifergrå Myrefugl
Espéranto
ardezgriza formikulo
Finnois
liuskemuura
Français (usage Gaudin)
Batara schistacé
Japonais
クリガシラアリドリ
Lituanien
vienspalvė skruzdėpaukštė
Norvégien
skifermaurfugl
Polonais
szaromrowik ciemny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
formigueiro-cinza
Russe
Шиферная муравьеловка
Slovaque
mravcovka sivooká
Suédois
skiffermyrfågel
Tchèque
mravenčík břidlicovobarvý
Turc
Boz Karıncakuşu
Ukrainien
аляпі темний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Myrmelastes et l'espèce schistaceus.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thamnophilidae, compte 240 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Fourmilier chevelu Rhegmatorhina melanosticta Thamnophilidae Myrmidon des contreforts Epinecrophylla spodionota Thamnophilidae Batara souris Thamnophilus murinus Thamnophilidae Grisin intermédiaire Formicivora intermedia Thamnophilidae Batara plombé Dysithamnus plumbeus Thamnophilidae Myrmidon de Griscom Myrmotherula ignota Thamnophilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.