MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMyrmidon endeuillé
AnglaisSilvery-flanked Antwren
EspagnolHormiguerito luctuoso
AllemandSilberflanken-Ameisenschlüpfer
NéerlandaisZilverflankmiersluiper
Portugais (Portugal)formigueirinho-de-flancos-prateados
Chinois银胁蚁鹩
Voir les 12 autres langues
Chinois traditionnel
銀脇蟻鷯
Croate
srebrnastoboka mravarica
Danois
Sølvflanket Myresmutte
Espéranto
arĝentflanka formikulo
Français (usage Gaudin)
Grisin endeuillé
Norvégien
sølvflankemaursmett
Polonais
mrówiaczek szaroboczny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
choquinha-de-flancos-prateados
Russe
Серобокий муравьелов
Slovaque
pralesníček striebroboký
Suédois
silversidig myrsmyg
Ukrainien
кадук сіробокий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Myrmotherula et l'espèce luctuosa.
  • Il est connu sous 19 noms dans 19 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thamnophilidae, compte 240 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Myrmidon des contreforts Epinecrophylla spodionota Thamnophilidae Myrmidon de Behn Myrmotherula behni Thamnophilidae Batara tachet Dysithamnus stictothorax Thamnophilidae Batara souris Thamnophilus murinus Thamnophilidae Batara mantelé Thamnophilus palliatus Thamnophilidae Alapi du Magdalena Sipia palliata Thamnophilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.