🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBatara tachet
AnglaisSpot-breasted Antvireo
EspagnolBatarito pechipinto
AllemandFleckenbrust-Ameisenvogel
ItalienVireo formichiero pettomacchiato
NéerlandaisVlekkeelmiervireo
Portugais (Portugal)formigueiro-amarelo
Voir les 19 autres langues
Catalan
batarà pigallat
Chinois
斑胸蚁鵙
Chinois traditionnel
點胸綠蟻鵙
Croate
pjegavoprsa mravarica
Danois
Pletbrystet Myrevireo
Espéranto
makulbrusta formikulo
Finnois
korvalappumuura
Français (usage Gaudin)
Batara tachet
Japonais
アリモズモドキ
Lituanien
dėmėtakrūtė skruzdinukė
Norvégien
flekkbrystmaurvireo
Polonais
krępomrowiec piegowaty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
choquinha-de-peito-pintado
Russe
Пятнистогрудый батарито
Slovaque
batara krôpkavá
Suédois
fläckbröstad myrvireo
Tchèque
mravenčík skvrnitoprsý
Turc
Göğsü Benekli Karıncavireosu
Ukrainien
батарито плямистоволий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Dysithamnus et l'espèce stictothorax.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thamnophilidae, compte 240 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.